### Check for existing issues

- [x] I have searched the existing issues and checked that my issue is not a duplicate.

### The Feature

When rendering the MCP usage example and the copy-to-clipboard snippet in ui/litellm-dashboard/src/components/public_model_hub.tsx, include any configured static_headers/extra_headers (e.g. X-API-Key) from the selectedMcpServer object so the generated client configuration includes the required headers.

### Motivation, pitch

Currently, the example snippets omit required headers, causing copied examples to fail with authentication errors in common deployments. Including these headers makes the examples runnable and reduces confusion/support burden for users configuring MCP servers that require custom headers.

### What part of LiteLLM is this about?

UI Dashboard

### LiteLLM is hiring a founding backend engineer, are you interested in joining us and shipping to all our users?

No

### Twitter / LinkedIn details

@RytisStreimikis